회화

[일상편]사적인 질문 하나 해도 돼요?(대화)

관리자
2019.01.09 07:00 12,962 9

본문

2ba404f102466771263dc2c8c543f3a3_1546527030_0017.gif
A:
사적인 질문 하나 해도 돼요
?

能问您一个私人问题吗

Néng wèn nín yí gè sīrénwèntí ma

넝 원 닌 이 꺼 쓰런 원티 마?

私人(사적인)

[sīrén]

쓰런

 

B:글쎄요, 심각한 거예요?

什么方面的私人问题

ěnshénme fāngmiàn de sīrén wèntí

, 선머 팡멘 더 쓰런 원티?

 

A:아니요.

不是

Búshì

부스


 우측하단 플레이버튼을 누르면 

중국어 발음을 들으실수있습니다

  

우측상단의  누르신 후 화면 하단에

마이페이지에서 즐겨찾기 한 글을 확인 하실 수 있습니다.

출근길 퇴근길 잠들기전 약속시간기다릴때

언제든 쉽게 꺼내볼수있습니다>.<

[▷]재생버튼을 누르시면 발음을 들을수있습니다!


어중끝이 도움이 되셨다면 별5개 추천과 리뷰 부탁드리겠습니다 감사합니다.

추천하러가기: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.gugudoci.appchina

댓글 9
소니
2019.01.09 17:13
B 해석이 좀 이상한듯 한데..
심각한거에요? 보다는 어떤 방면의 질문인데요? 쪽의 해석이 옳은듯 합니다!
金智河
2019.01.09 19:49
그러게요.. 근데 그러면 다음 대답이 좀 어색해지네요
윤써니
2019.01.10 04:19
관리자
2019.01.10 11:36
@소니 - 음 대화의흐름상 저렇게 적어뒀는데 보기불편하시면 수정 하도록 하겠습니다!!
관리자
2019.01.10 11:36
@金智河 - 죄송합니다!
개동태
2019.01.10 11:36
감사합니다
위에
2019.01.10 11:38
위에
2019.01.10 11:38
尹碬珒
2019.01.11 09:01
能问您一个私人问题吗?
嗯,什么方面私人问题?
不是

댓글쓰기

확인
자동등록방지 숫자를 순서대로 입력하세요.